-
1 negociaciones de contrato
El diccionario Español-ruso económico > negociaciones de contrato
-
2 negociaciones de contrato
сущ.экон. переговоры по контрактуИспанско-русский универсальный словарь > negociaciones de contrato
-
3 negociaciones
f, pl1) сделки (см. тж. negociación)2) переговоры•conducir las negociaciones — проводить [вести] переговоры
efectuar las negociaciones — проводить [вести] переговоры
llevar las negociaciones — проводить [вести] переговоры
- negociaciones sobre el arancelposponer las negociaciones — откладывать переговоры; переносить дату переговоров
- negociaciones en el área de...
- negociaciones bilaterales
- negociaciones bursátiles
- negociaciones con el cliente
- negociaciones comerciales
- negociaciones comerciales internacionales
- negociaciones de contrato
- negociaciones con la delegación
- negociaciones directas
- negociaciones sobre la entrega
- negociaciones sobre las formas de pago
- negociaciones multilaterales
- negociaciones preliminares
- negociaciones urgentes -
4 negociación
f1) сделка; совершение сделки, заключение сделки (см. тж. negociaciones)2) учёт векселей банком; негоциация3) согласование4) ведение дел•efectuar la negociación — 1) совершать [заключать] сделку 2) осуществлять негоциацию ( тратт)
- negociación de las condiciones del contratovía negociación — 1) путём [посредством] сделки 2) путём [посредством] негоциации
- negociación de giros
- negociación de los giros respecto al crédito documentario
- negociación de letras de cambio
- negociación entre las partes interesadas
- negociación de títulos
- negociación de valores -
5 términos
m, pl1) условия (напр. договора)2) термины•en términos de... — 1) в пересчёте на... 2) в... выражении
en términos "bot" — на условиях "бот" (built, operate, transfer - строить, эксплуатировать, передавать)
en términos constantes — в постоянных ценах, в условиях постоянных цен
según los términos contratados — по условиям договора или контракта
en los términos establecidos en contrato — на условиях, предусмотренных контрактом, по условиям контракта
en términos físicos — в натуральном выражении, в натурально-вещественной форме
en términos internacionales — 1) по условиям мирового рынка 2) по мировым ценам 3) по международным стандартам 4) в международных условных единицах
en términos monetarios — в денежном [в стоимостном] выражении
en términos nominales — в номинальном выражении; в абсолютных цифрах
en términos de porcentaje [porcentuales, de porcientos] — в процентах, в процентном выражении, в процентном исчислении
en términos de ratios — 1) в пересчёте на относительные величины 2) с помощью относительных величин; с помощью коэффициентов
en términos reales — фактически; в реальном исчислении; в реальных условиях
en términos de valores reales — в реальном [в фактическом] стоимостном выражении
- términos comercialesvalorar en términos reales — оценивать в реальном выражении [в реальном] исчислении
- términos y condiciones del crédito documentario
- términos económicos
- términos especificados en...
- términos estadísticos
- términos de Incoterms
- términos de intercambio
- términos de las negociaciones
- términos de subasta
См. также в других словарях:
Contrato del Bosque Permanente — o Dauerwaldvertrag: también llamado el Contrato del siglo, señala un acuerdo del año 1915 entre el Zweckverband del Gran Berlín (antecesor de la comunidad local) y el estado prusiano, para la adquisición de bosque en torno a la ciudad. El actual… … Wikipedia Español
Contrato — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Un contrato, es un acuerdo de voluntades … Wikipedia Español
Michael Vick — Vick en una entrevista hecha después de un partido en 2009. Michael Dwayne Vick (nacido el 26 de junio de 1980 en Newport News, Virginia) es un jugador estadounidense de fútbol americano que juega de quarterback. Vick está bajo contrato con el… … Wikipedia Español
Palacio de Glienicke — Palacios y parques de Potsdam y Berlín Nombre descrito en la Lista del Patrimo … Wikipedia Español
Interiorismo — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Diseño interior (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. El interiorismo es una actividad profesional de diseño orientada a… … Wikipedia Español
Diseño interior — Saltar a navegación, búsqueda Diseño interior de una habitación de estilo barroco para la venta de mobiliario El diseño interior es la disciplina proyectual involucrada en el proceso de formar la experiencia del espacio interior, con la… … Wikipedia Español
The West Wing — Martin Sheen durante el rodaje de un capítulo de la serie. Título El ala oeste de la Casa Blanca Género Thriller político, Drama Creado por … Wikipedia Español
Claudia Christian — Nacimiento 10 de agosto de 1965 (46 años) Glendale, California Sitio web http://www.clau … Wikipedia Español
Manuel de Falla — Para otros usos de este término, véase Falla (desambiguación). Manuel de Falla y Matheu Manuel de Falla … Wikipedia Español
Krusty el payaso — Krusty Personaje de Los Simpson … Wikipedia Español
Paranormal activity — Saltar a navegación, búsqueda Paranormal activity Título Paranormal activity Ficha técnica Dirección Oren Peli Producción Steven Spielberg Guión … Wikipedia Español
